Ręceprecz odTybetu we are supporting a compaign. We invite you on website Ręceprecz odTybetu

Poland.com - Polish Homepage! Directory Forum
Travel - Accueil retour  
 
 
 German language version Russian language version English language version  

Une côte accueillante

La côte polonaise est l'une des plus longues d'Europe. Les plages sont larges et sablonneuses. Le littoral est tres diversifié : vous y trouverez en alternance d'énormes falaises pittoresques atteignant plusieurs dizaines de metres ainsi que des dunes étendues et plates. Grâce a l'importance des forets de pins et aux particules d'iode, l'air possede des propriétés curatives. On trouve par conséquent au bord de la Baltique, un grand nombre de stations balnéaires et de stations thermales qui accueillent des touristes tout au long de l'année, dont Kołobrzeg qui jouit d'une grande réputation. Elle est célebre pour ses sources salines (exploitées depuis le VIIe siecle) utilisées pour des cures.


Photo(C) Dariusz Zarod
photoagency.com.pl

Sur les plages de la Baltique, vous trouverez des piscines surveillées, des toboggans, des terrains de volley-ball, des agences de location d'équipement nautique, des promenades au bord de la mer aux couleurs variées et des petits bistrots. Il y a également des endroits sauvages et déserts ou l'on peut, de bon matin, découvrir de véritables trésors d'ambre. Des ports pittoresques, des vieux phares ainsi que des jetées en bois s'avançant loin dans la mer sont accessibles a tous. La plus longue et la plus célebre jetée d'Europe se trouve a Sopot.


Trésors de la mer Baltique

L'ambre est connu depuis des siecles. La route de l'ambre menait de la Baltique jusqu'a l'ancienne Rome. On croyait que l'ambre permettait de préserver la jeunesse, la beauté, la santé. Utilisé a des fins a la fois décoratives et curatives, il servait a fabriquer des sculptures, des bijoux, des talismans, et de remede contre la fievre, les insomnies, les gastrites et les migraines. Aujourd'hui, nous savons que l'ambre diffuse des ions négatifs bienfaisants pour l'organisme. Des pommades a l'ambre ainsi que des potions faites a base d'alcool a bruler et de débris d'ambre servent a soigner les rhumatismes. Les bijoux d'ambre, blancs ou verts, sertis d'argent sont vendus sur la côte et dans toute la Pologne.
L'ambre est bien plus ancien que la mer Baltique. Ses origines remontent a 40 millions d'années. C'est une résine fossile provenant d'un conifere dont on ne sait encore presque rien. Il se compose essentiellement de carbone (79%) mais aussi d'oxygene, d'hydrogene et de soufre. Si on le frotte légerement, il exerce un effet magnétique sur les bouts de papier. Et si on le met dans une eau tres salée, il remonte a la surface.
Le ramassage de l'ambre se fait d'habitude apres de violentes bourrasques accompagnées de vents violents du nord-est, vers quatre ou cinq heures du matin. Les pieces les plus précieuses sont celles qui comportent des inclusions animales ou végétales.
Au bord de la Baltique, les touristes trouveront des stations balnéaires tres a la mode. Międzyzdroje, Ustronie, Mielno sont tres animées. La région comporte également des villes anciennes telles que Szczecin, Gdańsk, Sopot ou Kamień Pomorski, ainsi que des villages qui ont gardé leur caractere de vieux hameaux de pecheurs.
Sur le littoral polonais, les touristes ont la possibilité de visiter deux parcs nationaux. Le Parc National Woliński (Woliński Park Narodowy), situé sur la plus grande île polonaise Wolin, abrite une côte a falaises habitée par des pygargues. Le Parc National Słowiński (Słowiński Park Narodowy), inscrit par l'UNESCO sur la liste des Réserves de la Biosphere, abrite les plus grandes dunes mouvantes d'Europe centrale. Les plus hautes atteignent 40 m d'altitude. Sous l'effet du vent, le sable forme des ondes, des tumulus, des collines, des cuvettes. Les dunes les plus actives se déplacent a une vitesse de 10 m par an. Łeba, le principal centre touristique de la région, dont les origines remontent au XIIIe sičcle, fut détruit et enseveli sous le sable au XVIe siecle a la suite de bourrasques. La bourgade reconstruite apres l'ensablement constitue une excellente base de départ pour des itinéraires sablonneux.
La presqu'île de Hel est un site particulier. Cette bande de terre, dont la largeur ne dépasse pas en moyenne 200 m, est entourée d'eau de deux côtés. Ceci a contribué a l'apparition de deux microclimats: le côté nord, parcouru par des vents tres forts, est tres appréciés par les amateurs de planche a voile ; le côté sud, avec ses dunes et ses forets, est paisible et chaud.
Les vacances au bord de la mer polonaise sont une aubaine pour les assoiffés d'aventures. Munis de bouteilles d'oxygene, ils pourront plonger a la découverte d'épaves. On en a localisé 24 et d'autres attendent sans doute leur tour. L'Office de la Flotte Baltique Polonaise (Polska Żegluga Bałtycka) propose des croisieres a bord de bateaux évoquant les embarcations des Vikings ou les navires de l'époque de Christophe Colomb, a moins que les touristes n'optent pour un catamaran moderne. On retrouve partout de bons itinéraires pour les randonneurs, on peut également faire du vélo et du cheval.

Source: www.poland.gov.pl

Our Partners | Press releases | About us | Contact us | Reklama na poland.com!
2002-2006 Copyright by Poland Gateway Ltd.